Thanks for your update.
It is not feasible now to add or remove tab items whose content is other components. Currently in Tabs, we can add or remove tab item only if the content is in string format. As we shared earlier, this requirement is considered as feature request and implemented in any of our upcoming releases. We would appreciate your valuable patience until then.