How do I make my custom dialog droppable in the design surface like a component?

Set the Designer attribute for your custom dialog to be ComponentDesigner (instead of the default ControlDesigner). That should make it droppable in the design surface as a component.