Hi Ben,
Thanks for your interest in Syncfusion products.
We are having a sample illustrating this feature in our installation.
If you have our products(v7.2.0.20) installed in your system, you can get the sample (Range Scrolling Demo) under the Category "Chart Performance".
Local Link: \\... \Syncfusion\EssentialStudio\7.2.0.30\WPF\Chart.WPF\Samples\3.5\WindowsSamples\Chart Performance\Range Scrolling Demo
If not, make use of the below given link to download the sample. Could you please check the sample and let us know if it helps.
Download Link:
RangeScrolling SamplePlease let us know if you have further queries.
Regards,
Pavithra.J