This does appear to be a problem. You can work around it until we get a release that has it corrected by handling GridControlMouseDown and cancelling the action at that point in this case.
private void gridControl1_GridControlMouseDown(object sender, CancelMouseEventArgs e)
{
if(e.MouseEventArgs.Button == MouseButtons.Right)
e.Cancel = true;
}