Thanks for the update.
We have analyzed through the assembly list that you have shared. It seems that you are referring assemblies from different frameworks. From the provided assembly list, “Syncfusion.Data.WPF, Syncfusion.SfShared.WPF, Syncfusion.Shared.WPF” refers 4.6 framework (16.4460.0.42) whereas “Syncfusion.sfchart.wpf, Syncfusion.SfGauge.wpf, Syncfusion.SfGrid.WPF, Syncfusion.SfInput.WPF, Syncfusion.Tools.WPF” refers 4.5 framework (16.4450.0.42). Please refer all the Syncfusion assemblies in your project with the same framework as the project framework.
If still issue exists at your end, please revert us with the sample to reproduce issue from our end. It will help us to investigate further and provide better solution at earliest.