Hi Steve,
Thanks for reporting it. We will make this behavior consistent. i.e., both ctrl-page up and ctrl-page down to stop at the end/begin of the tabs.
Until it gets addressed, you have to derive the TabBarSplitterControl and override the ProcessDialogKey to acheive the desired behavior.
Here is a sample.
Regards,
Jay N.