Hi Alex,
Thank you for using Syncfusion products.
At present, we do not have support for exporting PDF file to FDF in ASP.NET Core platform. We have added this feature to our feature request list. We will let you know once this feature is implemented.
Please let us know if you need any further assistance.
Regards,
Surya Kumar