We were unable to reproduce the reported issue" Exception occurs while bindind DataSource in SfAutoComplete iOS”. We have created the sample for the same. Please download the same from below link.
Please run the sample and check whether issue reproduces at your end. If not please modify your changes and revert the modified sample with the issue and this will help us to replicate the issue at our end.