We use cookies to give you the best experience on our website. If you continue to browse, then you agree to our privacy policy and cookie policy. (Last updated on: November 16, 2018).
Unfortunately, activation email could not send to your email. Please try again.
Syncfusion Feedback

English to Italian phrases translate

Thread ID:





128594 Jan 31,2017 11:01 AM UTC Feb 1,2017 10:32 AM UTC WinForms 1
Tags: GridDataBoundGrid(Classic)
Asked On January 31, 2017 11:01 AM UTC

it's possible change the text

"Show row where" to "Mostra le righe dove"
"equals" to "uguale

and all the phrases in english to Italian?

Piruthiviraj Malaimelraj [Syncfusion]
Replied On February 1, 2017 10:32 AM UTC

Hi Gennaro, 
Thanks for your interest in Syncfusion products. 
In order to localize the excel filter, you can use the Localizer which is inherited from ILocalizationProvider and LocalizationProvider.Provider property can be used to localize the excel filter. Please make use of the below code, 
Code example: 
Localizer loc = new Localizer(); 
LocalizationProvider.Provider = loc; 
public string GetLocalizedString(System.Globalization.CultureInfo culture, string name, object obj) 
   switch (name) 
      case DynamicFilterResourceIdentifiers.ShowRowsWhere: 
            if (office2007Filter) 
                return "Mostra le righe dove"; 
                return "Shows the rows where:"; 
      case DynamicFilterResourceIdentifiers.CustomComboboxAutoFilterEqual: 
            if (office2007Filter) 
                return "uguale"; 
                return "Equal"; 
Sample link: 


This post will be permanently deleted. Are you sure you want to continue?

Sorry, An error occured while processing your request. Please try again later.

Please sign in to access our forum

This page will automatically be redirected to the sign-in page in 10 seconds.

Warning Icon You are using an outdated version of Internet Explorer that may not display all features of this and other websites. Upgrade to Internet Explorer 8 or newer for a better experience.Close Icon