Thank you for contacting Syncfusion support.
We have prepared a sample for your requirement which can be download from the below location:
In the above sample, initially Schedule is rendered with 4 resources and with 4 check boxes (in checked state) for each resource. When a check box is unchecked/checked, respective resource will be removed/added in the scheduler.
Regards,
Karthigeyan