Hi Salvatore,
Thanks for the update.
We have checked the attached sample project and it is a .Net Core project.
As we mentioned in our previous update, .Net Core projects doesn’t have support for designer and toolbox. You should create .Net Framework project to use designer and toolbox support.
Please let us know if you require any other assistance from us.
Regards,
Mohanram A.