Hi Gaurav,
Yes you can populate contents from xml file into GridDataControl along with collapse and expand feature for rows. You can achieve this by Grouping a column. We have prepared a sample for this. Please find the sample in Attachment.
Please let us know if you have any queries.
Regards,
Manikandan J R.
WPF_GDC_XML_c138532d.zip