Hi Steve
Thanks for your interest in Syncfusion product.
We are not able to reproduce your issue.
I have created a simple sample to perform zooming in more then one Series.
Please find the uploaded sample. Let me know, If you have any queries.
Regards
Sujitha S
Zooming_a1effd03.zip