Hi Falk,
Thank you for your update.
Here is a minimal sample that shows you "How to add a MonthCalendar with "All and Empty" in a GridFilterbarCell?".
FilterBarMonthCalendarlAllEmpty.zip Please refer to the sample and let me know if this helps.
Best regards,
Haneef