Hi Ryan,
Thanks for your interest in Syncfusion Components.
The shared rdl report does not have any html text in the textbox, so could you please share the proper rdl report with us to validate this problem. However, could you please also ensure whether you have selected the “HTML – Interpret HTML tags as styles” while designing the report.
Regards,
Vinoth S.