Hi,
is there already a UI way that a user can insert Docio mergefields into the template? Perhaps just a simple viewer of the document with only the possibility to insert merge fields. The rest can be done in Word.
See also question of 2 years ago....https://www.syncfusion.com/forums/121026/mailmerge-with-predefined-field-list