Hi Alan,
Thanks for contacting Syncfusion Support.
We don’t have mouse wheel zooming and panning support for range navigator content. We are able to perform zooming and panning in SfDateRangeNavigator with the resizable scrollbar present in the range navigator control.
Please refer the below UG documentation link to know more about the Zooming and Panning of range navigator,
Regards,
Devi