Hi Nicolas,
Thank you for contacting Syncfusion support.
We can attach images, annotations in the PDF document and we can able to view that PDF in our PDF Viewer. Can you please share more details about which type of attachments you want to attach in the PDF document? It will be helpful for us to investigate further and assist you better.
Regards,
Dhivya.