I tried to sample and Thread.CurrentThread.CurrentUICulture, but if the device has other language, the datepicker load the language of device and skip Thread.CurrentThread.CurrentUICulture
the link https://www.github.com/xamarin/Xamarin.Forms/issues/8141 is the same issue?