Hi Joshua,
Thanks for your patience,
We have resolved the reported issue “SfDialog with AllowDragging property enabled is not working properly in a scrollable page” with the package version 18.3.50.
Can you please upgrade your package to this version, to resolve the reported issue from your end ?
Regards,
Indrajith