Hi Moutaz,
Currently we do not have support to “Draw RTL text in the PDF document in UWP Platform”. We have added to this in our feature request list and will be implemented in any of our release.
Please find the our support list in the below link,
Regards,
Sowmiya L