What are the best practices for implementing a localizable application?

This Code project article provides a good overview of the different ways of localizing an application based on specific cultures:

WPF Runtime Localization