Hi Edward,
Thanks for using Syncfusion products.
We suggest you to remove the HttpHandlers from system.web and move it to system.webServer in the web.config file to resolve the issue. Please refer the below code.
Kindly try the above solution and let me know if this helps.Please let me know if you have any concerns.
Regards,
Pandi Murugan A