Hi Dean,
Thank you for your intrest in syncfusion products.
We have attached the sample that illustrates binding CustomSource of AutoComplete through xaml binding.
Please let us know if you have any queries.
Regards,
Mayavel K
AutoCompleteTest_3f92953e.zip