Hi Martin,
Thank you for your interest in Syncfusion products.
Please try using CurrentRecordContextChange with conditional statements to achieve your requirement as shown attached sample.
Refer the sample from below link:
http://files.syncfusion.com/support/samples/Grid.Windows/forums/GGCAddNew.zipPlease let me know if you have any queries.
Regards,
Lingaraj S.