Hi Scott,
1. We do have support for resizing an image while enbedding it into a PDF document.
Here is a sample for your reference:
ImagePixels.zip
2. We do not have support for changing the resolution of an image.
However, could you please provide us with a sample image for investigating further on this issue.
Thanks,
Bhagya.