Hi,
I am afraid, current implementation of docking manager does not support this feature. However thanks for your nice suggestion. I have created a feature request # 699 in this regard.
Additional property to change image of AutoHide pin .
You could track the status of the request in the above link. Please let me know if you have any questions.
Thanks for your interest in Syncfusion Products.
Regards,
Vijay