Hi Hrvoje,
If you need to avoid changing the checkbox value of the column, you can set the ReadOnly property to true.
this.gridControl1.Model.ColStyles[1].ReadOnly = true;
Here is a sample for implementing it.
forum.zip
Let me know if this helps.
Regards
Haneef