Hi Andrew,
Please refer to the following KB article in this regard :
How do I change the default tab context menu of the Tabbed MDI Tabs?
Let me know if you need additional information. Thanks for your interest in Syncfusion products.
Regards,
Guru Patwal
Syncfusion, Inc.