Hi Jacob,
Greetings from Syncfusion.
As of now, we have support to snap the values for vertical
crosshair alone. You can achieve this by specifying Shared as true in ChartTooltipSettings.
We already have an online demo which illustrates this scenario. Please check
with the below demo link.

Demo : https://blazor.syncfusion.com/demos/chart/trackball?theme=fluent
We don’t have support for displaying values using horizontal
crosshair. So, we have considered this as improvement and logged a feature request on
this. Based on other logged tasks priority, we will include this improvement in any of our upcoming release. You
can keep track of an improvement from
the below feedback link.
Feedback
Link : https://www.syncfusion.com/feedback/47897/support-to-snap-chart-point-values-using-horizontal-crosshair
If you
have any more specification/precise replication procedure or a scenario to be
tested, you can add it as a comment in the portal.
Regards,
Durga Gopalakrishnan.