Hi Pasquale,
In order to customize the message corner radius, we
recommend to use Custom template for incoming and outgoing message. Please
refer the attached sample and UG documentations for your reference.
UG link - Messages
in Xamarin Chat control | Syncfusion
Regards,
Diwakar. V
Attachment:
ChatXamarin_ef06887f.zip