Hi David,
Thank you for contacting syncfusion support.
We would like to let you know that, you can achieve your requirement by StackedHeader. We have prepared simple sample with StackedHeader and attached it in the following link for your reference.
Please have a look at this sample and let us know if you have any concern in this.
Regards,
Suja.