Hi Ameet,
Thanks for contacting Syncfusion support.
Based on your shared information we unclear about your exact requirement. So, please share the below detail then only we provide the appropriate solution as soon as possible.
1. In your update you have mentioned that when the user edits the employee information you have template with three tabs for each of the tables. So, do you need to render the input fields of each table in each tabs?
2. Share the complete Grid rendering code.
3. UI representation of your scenario.
4. Share the models of each tables (fields define in each table).
Regards,
Thiyagu S