Hi Kenney,
Thanks for the patience.
We are glad to announce that our weekly patch release (18.4.0.47) is rolled out. We have included the fix for your issue [ In single level menu in sidebar, the submenu is not visible] in this release. So, we suggest you upgrade our Syncfusion packages to our latest version to resolve this issue in your end. (18.4.0.47)
Please let us know if you need further assistance on this.
Regards,
Gayathri K