Answer:
Using the TooltipMappingName property, we can map the custom value in the current Chart Tooltip value. Here is the code snippet for your reference.
<ChartTooltipSettings Enable="true"Format="${point.x} (${point.tooltip}): ${point.y}"> |
Find the sample to map new value in Chart Tooltip from here.