Hi Andrew,
Greetings from Syncfusion support,
We have validated on the reported query and have considered “Can't configure multiple css classes for the Rich Text cssClass property" as a bug from our end and logged the report for the same, and the fix will be included with our patch release on 1st Week of December.
Regards,
Indrajith