Hi Benjamim,
Greetings from Syncfusion support.
We have analyzed that the way of OData works and it binds the DataServiceCollection which derived from IEnumerable collection. So, the SfDataGrid can be bind to OData by using the ItemsSource property. We already provided a way to bind different type of collection to SfDataGrid in our user guide and please make use of the below UG link.
Please get back to us, if you have any other queries.
Regards,
Arulpriya