Thanks for contacting Syncfusion support.
Q1) Am I correct in saying the 30 day trial just removes the popup window when you run the application that says it's a trial ?
A2) Yes. You can develop any application using trial version assemblies and it says trial when you run the application.
Q2) After the 30 day trial has expired, am I able to continue trialing the tools as long as I'm ok to acknowledge the popup about it being a trial ?
A2) Yes. You can continue your development after 30 days if you okay with the popup which says trial expired.
Kalap Johnson Peter P.