Hi Deepak,
Thanks for contacting Syncfusion support.
Currently the grouped item in the GroupDropArea fits with the fixed width. SfDataGrid does not have support to fit the grouped item in GroupDropArea based on the content. We have considered your request and added this feature to our feature request list. This feature will be available in our 2018 Volume 4 release.
Regards,
Neelakandan