Hi Brian Dahl,
Thanks for contacting Syncfusion support.
We have prepared sample with DockingManager in Prism 6.x pattern. In this sample, we have created three modules(Program module, Toolbox module and SolutionExplorer module) and added the Program module in Document state and added other modules in Dock state to the DockingManager. Please download the sample from below location,
Also we will add our DockingManager Prism demo in our online Documentation.
If we have misunderstood your query or if you are facing any issues with above sample, please get back to us with more details. This would help us to provide solution at earliest.
Regards,
Durga S.