Hi Maurizio,
Thanks for contacting Syncfusion Support.
Currently, we do not have direct support to disable of trackball behavior of a series among multiple series present in chart area. However, we have achieved your requirement in workaround with the PointToValue() of chart. We have modified the provided sample and it can be downloaded from below link,
Regards,
Devi