Hi Nikolas,
To enable the separator in context menu, please use the class “e-separator”. We have attached a sample for your reference, please check it.
http://jsplayground.syncfusion.com/3ckeiysu
We will update this class name in our sample also.
Regards,
HariKrishnan