Hi Scary,
Thanks for using Syncfusion products.
We suggest you to use the
TextNode or set the offset for the node’s
label to achieve your requirement. please refer the below online link for more details.
Here is the link to render text node
TextNode:http://help.syncfusion.com/js/diagram/node
Here is the link to set offset for node’s label
Node’s Label: http://help.syncfusion.com/js/diagram/label
Please let me know if any concerns.
Regards,
Shyam G