Hi Jeff,
Thank you for your update,
The sample project adding custom headers and footers is
attached for your reference.
http://www.syncfusion.com/downloads/support/directtrac/114248/DocToPdfWithImage-1120027280.zip
Please let us know if you need further assistance.
With Regards,
Praveen