Hi Klaudiusz,
Thanks for your interest in syncfusion products.
Currently we dont have support for populating intellisense for XML editing using XSD file and we have support only using XMl and Lexem file. We have already logged a Feature report for this XML editing using XSD. We will let you know once the feature is implemented.
Please let us know if you have any concerns
Regards,
Paul Anderson S.