PDF viewer WF does not support adding or editing the annotations in PDF documents. As a workaround, the PDF viewer WPF control can be hosted in WF application that supports text markup and shape annotations in the PDF document. Refer to the following code sample.
Find the sample for your reference from the following link:
This page will automatically be redirected to the sign-in page in 10 seconds.