By using the RightToLeft mode in the GridGroupingControl, the GroupDropArea displays the text by aligning the dot at the start. Refer to the following screenshot. The languages like Hebrew and Arabic etc., types the text from RightToLeft and so the dot operator is present at the start itself.
You can overcome this problem by setting the EnableRTLMark property to true. Refer to the following code example and screenshot.
|Article ID:||Published Date:||Last Revised Date:||Platform:||Control:|