The undo/redo functionality for connector actions only reverts the changes made to the source and target ends of the connector. Adjustments to the intermediate segments, such as control points or path modifications, are not restored during undo/redo operations, leading to an incomplete state restoration.