When rendering a hierarchical tree with multiple root nodes and varying node sizes, uneven spacing between child nodes can occur due to the layout algorithm trying to fit nodes based on available space. This is especially the case when nodes have different sizes, which affects the calculation of the node positioning.