29.22 In a Hashtable, why doesn't setting the value for an existing key to be null remove the key from the Hashtable?

This is by design. You have to use Remove to actually remove the Key/Value pair from the Hashtable.